看片视频

The Transport Ministry has advised that the Macdonald Hwy 20 Bridge will be completely closed overnight, from Friday, Nov 25 -11:00 pm to Saturday, Nov 26 - 4:30 am, in order to continue the repair work on the bridge.

Road users are invited to take a marked detour (via the Boulevard des Anciens-Combattants).

Note that this closure may be delayed due to unfavorable weather conditions or operational constraints.

Le Minist猫re de Transports nous a avis茅 que le pont Macdonald sera ferm茅 compl猫tement cette nuit, de 23 h vendredi le 25 novembre au 4 h 30 samedi le 26 novembre, afin de poursuivre les travaux de r茅paration du pont.

Les usagers de la route seront invit茅s 脿 emprunter un d茅tour balis茅 (par le boulevard des Anciens-Combattants).

Prenez note que cette entrave pourrait 锚tre report茅e en cas de conditions m茅t茅orologiques d茅favorables ou de contraintes op茅rationnelles.