Macdonald Campus Town Hall / Assemblée générale
Town Hall to share information about our safe re-opening approach, answer your questions and hear any concerns you may have.
At the Town Hall, Fabrice Labeau will first present details of our safe re-opening approach and enhanced safety measures, as well as outline the measures the University is taking to understand the events leading up to the building closure.
Both in-person and online participants in the Town Hall will have the opportunity to submit questions live to our panelists. You can also submit questions in advance through the registration form.
Location:
In-person: Faculty Lounge, Rm MS2-022, Macdonald-Stewart building (in-person spots allocated first-come, first served)
Zoom: a link will be sent to registrants
Registration is Required: 
Please register for the  in-person or virtual event . To access the registration form, you will need to sign in with your ż´Ć¬ĘÓƵ ID.
In-person capacity is limited due to the size of the space. Those requesting an in-person spot will receive a confirmation
Town Hall Participants:
Presenter and Moderator: 
Fabrice Labeau, Acting Co-Provost; Deputy Provost (Student Life and Learning); Planning Chief for ż´Ć¬ĘÓƵ’s Emergency Operations Centre
Panelists:
Anja Geitmann, Dean of the Faculty of Agricultural and Environmental Sciences (FAES); Associate Vice-Principal (Macdonald Campus) 
Yves Beauchamp, Vice-Principal (Administration and Finance)
Denis Mondou, Associate Vice-Principal (Facilities Management and Ancillary Services) 
Diana Dutton, Associate Vice-Principal (Human Resources) 
--
Assemblée générale
Nous tiendrons une assemblée générale hybride au cours de laquelle nous vous expliquerons les mesures mises en place pour que cette réouverture se fasse en toute sécurité et répondrons à vos questions; de votre côté, vous pourrez nous faire part de vos préoccupations.
En début d’assemblée, Fabrice Labeau exposera notre démarche prudente de réouverture, les mesures de sécurité resserrées mises en place et les dispositions que prend l’Université pour faire la lumière sur les événements ayant conduit aux fermetures.
Vous pourrez poser vos questions en direct aux personnes présentes, que vous assistiez à l’assemblée en présentiel ou en ligne. Vous pouvez également soumettre vos questions à l’avance en remplissant le formulaire d’inscription.
Date et heure : Le 14 mars 2023, de 14 h Ă 15 h 30
Endroit :
En personne : Salon des professeurs, salle MS2-022 du Pavillon Macdonald-Stewart (les places seront attribuées selon l’ordre d’inscription)
En ligne : Zoom (un lien sera envoyé aux personnes inscrites)
Inscription obligatoire
Veuillez vous inscrire , que vous assistiez Ă l’assemblĂ©e en personne ou Ă distance. Vous devrez fournir votre matricule de ż´Ć¬ĘÓƵ pour avoir accès au formulaire d’inscription.
Veuillez noter que les places en présentiel sont limitées. Une confirmation sera envoyée aux personnes qui souhaitent assister à l’assemblée sur place.
Les personnes suivantes participeront à l’assemblée générale :
Présentateur et animateur
Fabrice Labeau, co-vice-principal exécutif et vice-principal aux études; premier vice-principal exécutif adjoint (Études et vie étudiante); et chef de la planification du Centre des opérations d’urgence
Participants et participantes
Anja Geitmann, doyenne de la Faculté des sciences de l’agriculture et de l’environnement et vice-principale adjointe (campus Macdonald)
Yves Beauchamp, vice-principal (Administration et finances)
Denis Mondou, vice-principal adjoint (Gestion des installations et services auxiliaires)
Diana Dutton, vice-principale adjointe (Ressources humaines)
Ěý