Deux professeurs de l鈥橴niversit茅 看片视频 脿 la t锚te de la nouvelle 茅quipe de r锚ve Stand up to Cancer Canada contre le cancer du sein m茅tastatique
Marc Miller, d茅put茅 de Ville鈥慚arie 鈥� Le Sud-Ouest 鈥� 脦le鈥慸es鈥慡艙urs (Qu茅bec) et Secr茅taire parlementaire de la ministre des Relations Couronne-Autochtones, au nom de l鈥檋onorable听Ginette Petitpas Taylor, ministre de la Sant茅, a annonc茅 aujourd鈥檋ui 脿 l鈥橴niversit茅 看片视频 un investissement qui pourra atteindre 6 millions de dollars dans un groupe de travail compos茅 de chercheurs de haut niveau pour la mise au point d鈥檃pproches nouvelles et bonifi茅es dans le traitement et la prise en charge du cancer.Cette somme sera vers茅e sur une p茅riode de quatre ans au nouveau programme pancanadien Stand Up to Cancer (SU2C) Canada 鈥� 脡quipe de r锚ve contre le cancer du sein m茅tastatique.L鈥櫭﹒uipe regroupe des chercheurs de partout au Canada sous la direction de deux scientifiques de premier plan de l鈥橴niversit茅 看片视频 M. Nahum Sonenberg, Ph. D, et le Dr Michael N. Pollak.
La Soci茅t茅 canadienne du cancer estime qu鈥檃u Canada, une femme sur huit sera atteinte d鈥檜n cancer du sein au cours de sa vie, soit 26 % des nouveaux cas de cancer et 13 % de tous les d茅c猫s attribuables 脿 cette maladie chez les femmes au pays.L鈥櫭﹒uipe travaillera 脿 la hausse du taux de survie chez les patientes atteintes d鈥檜n cancer du sein m茅tastatique, le stade le plus avanc茅 de la maladie.
芦 L鈥橴niversit茅 看片视频 remercie le gouvernement du Canada d鈥檃ppuyer cette 茅quipe de chercheurs de calibre mondial, qui s鈥檈mploie 脿 trouver des solutions aux probl猫mes critiques associ茅s 脿 la prise en charge du cancer m茅tastatique et 脿 acc茅l茅rer la r茅alisation de perc茅es th茅rapeutiques, d茅clare Martha Crago, vice-principale 脿 la recherche et 脿 l鈥檌nnovation. Sous la direction de Pr. Sonenberg et du Dr Pollak, l鈥櫭﹒uipe de r锚ve SU2C perp茅tuera la c茅l猫bre tradition d鈥檈xcellence en recherche et d鈥檌nnovation en sant茅 de 看片视频. 禄
脌 la t锚te de cette 茅quipe de r锚ve, des experts mcgillois
Les codirigeants le P谤听Nahum Sonenberg, professeur de biochimie et membre du Centre de recherche sur le cancer Goodman, et le D谤听Michael N. Pollak, professeur de m茅decine et oncologue clinicien 脿 l鈥橦么pital g茅n茅ral juif, ont mis sur pied une 茅quipe multidisciplinaire de scientifiques canadiens. Elle comprend des sp茅cialistes de renomm茅e mondiale en traduction de l鈥橝RNm 鈥� processus cl茅 dans la croissance et la prolif茅ration hom茅ostatiques des cellules qui, une fois d茅r茅gl茅, d茅clenche le cancer 鈥�, des experts en physiopathologie du cancer du sein et des oncologues travaillant en recherche clinique et sp茅cialistes du traitement de cette maladie.
Au cours des quatre prochaines ann茅es, l鈥櫭﹒uipe de r锚ve 艙uvrera 脿 un projet de recherche translationnelle portant sur les strat茅gies pr茅ventives 脿 mettre en place chez les personnes vuln茅rables 脿 un cancer m茅tastatique et sur la compr茅hension de la progression des m茅tastases.Elle s鈥檃ppliquera 茅galement 脿 concevoir et 脿 mener 脿 bien des projets qui acc茅l茅reront l鈥檃pplication d鈥檃pproches pr茅ventives, diagnostiques ou th茅rapeutiques dans des domaines hautement prioritaires o霉 les soins actuels ne suffisent pas et o霉 une progression rapide des modalit茅s de prise en charge s鈥檌mpose.
L鈥櫭﹒uipe de r锚ve du cancer du sein m茅tastatique est parrain茅e par l鈥橧nstitut du cancer des Instituts de recherche en sant茅 du Canada, en partenariat avec la Soci茅t茅 canadienne du cancer et Stand Up to Cancer (SU2C) Canada, sous la supervision scientifique de l鈥橝merican Association for Cancer Research.
听
L鈥橴niversit茅 看片视频
Fond茅e 脿 Montr茅al, au Qu茅bec, en 1821, l鈥橴niversit茅 看片视频 est l鈥檜ne des principales universit茅s canadiennes. 看片视频 compte deux campus, 11 facult茅s, 13 茅coles professionnelles, 300 programmes d鈥櫭﹖udes et au鈥慸el脿 de 40 000 茅tudiants, dont plus de 10 400 aux cycles sup茅rieurs. 看片视频 accueille des 茅tudiants originaires de plus de 150 pays, ses 12 500 茅tudiants internationaux repr茅sentant 30 pour cent de sa population 茅tudiante. Environ 20 pour cent des 茅tudiants de 看片视频 indiquent que leur langue maternelle est le fran莽ais.
