ż´Ć¬ĘÓƵ

Conseils de planification de carrière

Curriculum vitae

Un curriculum vitæ (CV) est un rĂ©sumĂ© structurĂ© et bref de votre formation, des reconnaissances reçues, de votre expĂ©rience de recherche comprenant vos prĂ©sentations et publications, de votre expĂ©rience professionnelle, complĂ©mentaire et para-universitaire liĂ©e Ă  la mĂ©decine, de vos affiliations professionnelles et des langues parlĂ©es.Ěý

Alors que les organismes qui gèrent les demandes Ă©lectroniques de rĂ©sidence crĂ©ent un document de type CV Ă  partir des renseignements que vous soumettez, avoir un CV est utile, parfois imprimĂ©, pour les fins suivantesĚý:Ěý

  1. Fournir des renseignements gĂ©nĂ©raux aux personnes qui recommandent votre candidature pour les aider Ă  Ă©toffer la lettre qu’ils rĂ©digeront Ă  votre sujet.Ěý

  2. PrĂ©senter votre CV Ă  certains programmes de rĂ©sidence qui en font spĂ©cifiquement la demande (de nombreux programmes CaRMS demandent un CV distinct en plus de laĚýdemande Ă©lectronique CaRMS -Ěývoir les descriptions de programme).Ěý

Par oĂą commencer?

Comme point de départ, vous avez le CV utilisé lorsque vous avez postulé au programme de médecine. Ne laissez pas le cours des réalisations s’accumuler trop longtemps avant de mettre à jour votre document. Vous aurez au cours de votre carrière à actualiser votre CV de façon périodique et ce, même lorsque vous serez plus occupés.

Recueillez les documents à l’appui et classez-les dans une boîte de rangement ou portfolio selon les catégories de votre CV. Il peut s’agir de lettres confirmant l’octroi de bourses d’études ou de prix, de copies de résumés, d’articles ou d’évaluations d’activités pédagogiques, par exemple.

Commencez par énumérer tous les renseignements qui, selon vous, pourraient être inclus dans votre CV. Conservez et mettez à jour cette copie de votre CV complet afin de pouvoir créer des versions contextualisées et éditées à des fins spécifiques.

Rédigez votre CV en ordre chronologique décroissant (les projets les plus récents en premier) afin que le lecteur sache immédiatement ce qui vous occupe en ce moment.

Employez de préférence un style télégraphique avec des phrases brèves et concises. Faites un usage modéré des puces et autres repères visuels.

Quels sont les critères de qualité d'un CV?

Le CV indique aux autres qui vous êtes, ce que vous avez fait et, par extension, suggère ce que vous pouvez offrir à un employeur.

Les éléments examinés lors de la révision d'un CV sont :

Mise en page

  1. Les contenus sont bien espacés, pas trop à l'étroit ( un bloc de texte gris est plus difficile à lire) en utilisant suffisamment l'espace blanc pour reposer l'oeil.
  2. Les textes sont bien alignés.
  3. Les contenus des sections sont sur la mĂŞme page, c'est-Ă -dire que le titre n'est pas au bas de la page et le contenu Ă  la page suivante.
  4. La simplicitĂ© est privilĂ©giĂ©e, de sorte queĚýla taille, la police et les puces sont uniformes rĂ©duisant les distractions et favorisant la concentration sur les renseignements communiquĂ©s.

°ä´ÇłóĂ©°ů±đ˛Ôł¦±đ

  1. Le style est cohĂ©rent tout au long et doncĚýles usages desĚýgras, italiques sont rĂ©servĂ©s auxĚýmĂŞmes renseignements tout au long du documentĚý:Ěýquoi, oĂą, quand, comment.
  2. La présentation des renseignements suit le même ordre dans chaque section.
  3. L'usage de verbes d'action Ă  l'infinitif est privilĂ©giĂ© en français en Ă©vitant la rĂ©pĂ©tition de mots dans un mĂŞme bloc de mĂŞme que des verbes ternes commeĚýĂŞtre, avoir, faire.

Chronologie

  1. L'ordre chronologique inversé est préférable.
  2. Les chevauchements sont possibles en autant que les Ă©vĂ©nements plus rĂ©cents se retrouvent auĚýhaut de la section.

Structure

  1. Les sections choisis sont raisonnablement différentes.
  2. LesĚýcontenus peuvent ĂŞtre regroupĂ©s pour dĂ©montrerĚýdes compĂ©tences que vous souhaitez mettre en Ă©vidence comme le leadership, la recherche, l'enseignement, l'engagement communautaire.

Niveau de détail

  1. Les descriptions gagnent Ă  ĂŞtre suffisamment longues pour aider le lecteur Ă  comprendre ce que vous avez fait et pourquoi c'est important.
  2. La règle d'or s'applique, c'est-Ă -dire que les dĂ©tails sont plus acceptĂ©s quand ils sont rĂ©cents, pertinents ou qu'ils servent Ă  dĂ©montrerĚýles responsabilitĂ©s.

Professionnalisme

  1. Les fautes d'orthographe, de grammaire, de temps des verbes peuvent nuire à la qualité du document.
  2. Les logiciels de correction sont profitables.
  3. Le CV gagne Ă ĚýĂŞtre rĂ©visĂ© avantĚýson utilisation par un professionnel.

Remarque sur les modèles prédéfinis de CV électroniques : de nombreux modèles disponibles avec les applications de traitement de texte d'aujourd'hui utilisent une structure basée sur des tableaux. Bien que ceux-ci puissent être beaux, ils sont parfois difficiles à travailler. Par exemple, vous pourriez avoir de la difficulté à modifier les marges pour maximiser l'espacement ou encore à réorganiser les renseignements en catégorie pourrait demander beaucoup de travail. Utilisez un modèle sans tableau avec des fonctions de tabulations de base permettant de justifier les marges et la largeur des colonnes, vous assurant ainsi de pouvoir facilement ajuster et modifier votre CV à volonté. Notez qu'il est possible de convertir en texte des contenus d'un tableau avec les Outils de tableau dans l'onglet Disposition.

Y a-t-il un exemple de ce Ă  quoi cela pourrait ressembler?

Les catégories de base qu'un CV peut contenir sont énumérées ci-dessous. Tous ces éléments ne sont peut-être pas pertinents pour vous, alors choisissez ce qui s'applique le mieux à votre parcours et à votre expérience. Incluez d'abord vos coordonnées et votre formation, puis organisez le reste pour mettre en valeur vos compétences et vos qualifications. Pour les réalisations liées à la médecine, ajoutez une description qui démontre les compétences acquises. Soyez précis!

Titre

Inscrivez votre nom plutĂ´t que «ĚýCurriculum VitæĚý». Cette mention est superflue en plus d’occuper un espace prĂ©cieux : tout le monde sait qu’il s’agit d’un CV. Sous votre nom, inscrivez vos coordonnĂ©es. Il est possible avec un traitement du texte de prĂ©senter votre nom en plus gros caractère Ă  gauche et numĂ©ro de tĂ©lĂ©phone sur la marge de droite, suivi de vos adresses en dessous avec le courriel Ă  la marge de droite. Vous pouvez aussi rĂ©pĂ©ter le nom et numĂ©ro de tĂ©lĂ©phone dans l'entĂŞte des pages subsĂ©quentes pour plus de faciliter Ă  assembler les documents imprimĂ©s pour l'Ă©tude de candidature.

Ěý

Jean Soigne

1111, rue Beauchamp, Gatineau, QC, H4G 1K4

Ěý

819-223-3388

jean.soigne [at] mail.mcgill.ca

ProtĂ©gez votre identitĂ©! Un numĂ©ro d’assurance sociale n’a pas sa place sur un CV, pas plus que votre Ă©tat civil, votre numĂ©ro de compte bancaire ou votre pointure de chaussures. Certains candidats optent pour l'option d'ajouter une photo de qualitĂ© prĂ©sentant un style professionnel.ĚýĚý

Formation

Faites mention de tous les programmes d’études postsecondaires que vous avez suivis et de ceux que vous suivez en ce moment. PrĂ©cisez le titre du programme ou diplĂ´me, le nom de l’établissement d’enseignement, son emplacement, l'annĂ©e d'obtention du diplĂ´me.Ěý

Si le diplôme est incomplet, préciser l'année de début et de fin des études, y compris les précisions de majeure ou mineure et les distinctions obtenues sans toutefois mentionner votre moyenne cumulative pondérée.

Si vous ĂŞtes un Ă©tudiant du programme Med-P, inscrivez les renseignements relatifs au cĂ©gep et Ă  l’annĂ©e prĂ©paratoire au programme MDCM.Ěý

Ěý

É°Ő±«¶Ů·ˇł§

Candidat MDCM, UniversitĂ© ż´Ć¬ĘÓƵ, Campus Outaouais, QC

Tableau d'honneur du doyen

MĂ©decine prĂ©paratoire,ĚýUniversitĂ©sĚýż´Ć¬ĘÓƵ/UQO,ĚýQC

D.E.C. Sciences de la nature, Collège de l'Outaouais, QC

2025

2022-2023

2020-2021

2020

Ěý

Stages Ă  option

Vous inclurez cette section à des fins de lettre de référence et de demandes de résidence, mais elle sera supprimée lorsque vous souhaiterez utiliser votre CV à des fins plus académiques ultérieurement. Énumérez tous les cours au choix que vous avez terminés et ceux que vous planifié faire et lorsque déterminé, vous pouvez ajouter les noms des superviseurs.

STAGES ÉLECTIFS EN MÉDECINE

Neurologie,ĚýHĂ´pital gĂ©nĂ©ral de MontrĂ©al, QCĚýĚý

Urgence,ĚýHĂ´pital de Hull, Gatineau, QCĚýĚý

Cardiologie,ĚýĚýRoyal Alexandra Hospital, Edmonton, ABĚýĚý

Soins palliatifs,ĚýHĂ´pital Royal Victoria, MTL, QCĚýĚý

SantĂ© des femmes et pĂ©diatrie,ĚýGhana, AfriqueĚý

(2 sem.) Mars 2021Ěý

(4 sem.) DĂ©c. 2020Ěý

(2 sem.) Nov. 2020Ěý

(2 sem.) Oct. 2020Ěý

(2 sem.) Jan. 2019Ěý

˛ĎłÜ˛ą±ôľ±´Úľ±ł¦˛ąłŮľ±´Ç˛Ô˛ő/´ˇł¦ł¦°ůĂ©»ĺľ±łŮ˛ąłŮľ±´Ç˛Ô˛ő/°ä±đ°ůłŮľ±´Úľ±ł¦˛ąłŮľ±´Ç˛Ô˛ő

Si vous faites une demande de rĂ©sidence aux États-Unis, ajoutez les rĂ©sultats obtenus Ă  l’examen USMLE Step 1 et Step 2, le cas Ă©chĂ©ant. Consultez le CV en anglais pour voir l'exemple. Vous remarquez que les CV en anglais prĂ©sentent traditionnellement les dates Ă  gauche. Plusieurs certifications peuvent ĂŞtre mentionnĂ©es pour vous dĂ©marquez en voici certains exemples.Ěý

CERTIFICATIONS

CPoCUSĚýPraticien indĂ©pendant (PI),
Société canadienne d'échographie ciblée (SCÉC), QC

Soins avancĂ©s enĚýrĂ©animation cardiovasculaire (SARC),
Soins immĂ©diats enĚýrĂ©animation (SIR),

Fondation des maladies du cœur et AVC du Canada

Cours de secourisme en milieu sauvage,
Canadian Wilderness Medical Training, MTL, QC

Certificat en premiers secours psychologiques,
Croix-Rouge canadienne, MTL, QC

2024
Ěý

2023
2022
Ěý

(16 heures) 2022
Ěý

(12 heures) 2022

Nominations/Distinctions/Bourses/Prix

Certains d'entre vous ont peut-être occupé un poste en milieu universitaire avant d’entreprendre des études en médecine? Faites-en mention! Vous pouvez aussi faire la mention des nominations de meilleure performance et professionnalisme pour des cours spécifiques.

Retournez aussi loin que les études collégiales si vous avez fait l'année de médecine préparatoire ou les études de premier cycle. À moins que vous n’ayez reçu un prix exceptionnel dans les années précédentes qui vous distingue et communique des aspects de votre personnalité. Utilisez toujours l’ordre chronologique décroissant.

MENTIONS HONORIFIQUES

Meilleure performance et professionnalisme | Obstétrique,
UniversitĂ© ż´Ć¬ĘÓƵ, QC

Bourse J.W. McConnell, UniversitĂ© ż´Ć¬ĘÓƵ, QC

Liste d’honneur de la doyenne | Sciences de la santé,
Université d'Ottawa, ON
- Distinction de performance académique 10e percentile.

2024
Ěý

2023

2022-2023

Recherche

Que ce soit pour faire valoir diverses activitĂ©s de recherche, des participations Ă  des rencontres scientifiques, des prĂ©sentations et publications, il est possible d'intĂ©grer le tout Ă  votre CV.ĚýUtilisez toujours l’ordre chronologique dĂ©croissant.

  • ActivitĂ©s de recherche :ĚýInscrivez dans cette section tous les projets auxquels vous avez participĂ© et auxquels vous participez actuellement, mĂŞme s’ils n’ont pas dĂ©bouchĂ© sur une prĂ©sentation ou une publication.
  • PrĂ©sentationsĚý:ĚýÉnumĂ©rez toutes les prĂ©sentations que vous avez Ă©tĂ© invitĂ© Ă  faire hors des activitĂ©s prĂ©vu au curriculum rĂ©gulier du programme de mĂ©decine. Évitez la mention de prĂ©sentations pour rĂ©pondre aux exigences d’un stage.
  • PublicationsĚý:ĚýÉnumĂ©rez ici tous les articles dont vous ĂŞtes l’un des auteurs et qui ont Ă©tĂ© publiĂ©s dans des revues rĂ©putĂ©es (ou dont la publication prochaine est confirmĂ©e). Vous pouvez aussi faire mention des articles que vous avez soumis Ă  des revues Ă  des fins d’examen; le cas Ă©chĂ©ant, au lieu d’inscrire une rĂ©fĂ©rence, Ă©crivez le nom de la revue ou du forum auxquels vous avez soumis l’article.

RECHERCHE

Trafic de protéines dans les cellules stressées
DĂ©partement de physiologie, UniversitĂ© ż´Ć¬ĘÓƵ
Superviseur : Dr Orlowski
- Diverses activités : laboratoire, revue de littérature, collectes de données pour définir dans des cultures cellulaires humaines les effets du maléate de diéthyle sur les composantes cellulaires impliquées dans les échances nucléocytoplasmiques.

Été 2022

Charge lésionnelle dans la sclérose tubéreuse
Auteurs (s'il y en a plusieurs) avec votre nom en gras
Présentation par affiches
UniversitĂ© ż´Ć¬ĘÓƵ, FacultĂ© de mĂ©decine et des sciences de la santĂ©, JournĂ©e de la recherche
13 mai 2021, Montréal, QC

2021

Titre
Auteurs (s'il y en a plusieurs) avec votre nom en gras
Référence bibliographique précise de la publication avec hyperlien si disponible

2020

Enseignement

Les activitĂ©s liĂ©es Ă  l'enseignement peuvent faire preuve de leadership acadĂ©mique et rehausser votre candidature. Si vous avez plus d'une expĂ©rience vous pouvez crĂ©er une section comme prĂ©sentĂ© dans l'exemple.ĚýUtilisez toujours l’ordre chronologique dĂ©croissant.

ENSEIGNEMENT

DĂ©monstrateur en laboratoire, Anatomie 001,Ěý
UniversitĂ© ż´Ć¬ĘÓƵ, Gatineau, QC

2024

Assistant Ă  l'enseignement, Titre du cours,
Université de Montréal, QC

2019

Autres activités

Plusieurs activitĂ©s peuvent ĂŞtre regrouper par des sous-titres ou simplement sous un ensemble commun. Si vous avez pris part Ă  de nombreuses activitĂ©s, regroupez-les pour que le lecteur s’y retrouve facilement. MĂŞme si vous n'aviez pas un titre formel dans le rĂ´le occupĂ©, nommez un titre reprĂ©sentatif de vos fonctions pour y associer les tâches ou rĂ´le que vous avez accomplie. Vous pouvez aussi intĂ©grer de l'expĂ©rience liĂ©e Ă  la mĂ©decine.ĚýUtilisez toujours l’ordre chronologique dĂ©croissant.

ENGAGEMENTS UNIVERSITAIRES, COMMUNAUTAIRES ET SPORTIFS

VP Finance,
°Ő°ůĂ©˛ő´Ç°ůľ±±đ°ů,
Association des Ă©tudiants en mĂ©decine de ż´Ć¬ĘÓƵ (MSS), QC

2025
2024

Meneur de jeu,
Équipe de basketball intramural, UniversitĂ© ż´Ć¬ĘÓƵ, QC

2024-2025

Danseur,
Troupe de danse classique, Soo’s Dance School, MTL, QC

2023-2024

Organisateur bénévole de collectes de sang,
Héma Québec, Montréal, QC

2022

Coordonnateur des bénévoles,
HĂ´pital de Gatineau, QC

2021-2022

Intérêts et passe-temps

Bien que facultatif, le partage bref des intérêts et passe-temps peut servir à communiquer des aspects personnels. Les mentions visent à influencer le lecteur ou valider des perceptions de vous. Ces renseignements sont utiles en particulier lorsqu’il s’agit de solliciter des lettres de recommandation. Énumérez les différentes choses que vous faites et selon la situation, les dates peuvent être superflues.

±ő±·°ŐɸéĂŠ°Őł§

Sports : course, randonnée pédestre, kayak
Lecture : classiques de littérature anglaise
Arts : théâtre, ballet

Langues

Faites mention de toutes les langues que vous maîtrisez. S’il y a d’autres langues que vous êtes uniquement capable de lire ou de parler, inscrivez-les sur d’autres lignes en précisant votre niveau de maîtrise des langues en question. Il n'est pas nécessaires de préciser les dates dans cette section.

LANGUES

BilinguismeĚý: anglais et français (oral et Ă©crit)
Notions d'espagnol (oral)

Ěý

Quelqu’un peut-il réviser mon CV?

Les conseillères en carrière du Bureau SOURCES peuvent rĂ©viser le CV des Ă©tudiants en mĂ©decine de ż´Ć¬ĘÓƵ qui en font la demande. Ce service est fortement recommandĂ©. Envoyez l’ébauche de votre CV par courriel Ă  l'attention de la conseillère en carrière le plus tĂ´t possible et avant votre quatrième annĂ©e.

Notez que dans les périodes les plus occupées de l’année (octobre-novembre), les délais de révision peuvent être plus d'une semaine.

Quelles sont les autres ressources disponibles?

  • , crĂ©Ă© parĚýJan Bottomer, ż´Ć¬ĘÓƵ CaPS, 2009.
  • , l'ouverture de session est nĂ©cessaire.

Ěý

Back to top