Depuis 1978
- Allocution lors de la présentation du Rapport sur le Code civil à l’Assemblée nationale du Québec, 20 juin 1978;
- La liberté de la personne : un des joyaux de notre civilisation : communication à l’occasion de la présentation au Théâtre du Nouveau Monde de la pièce de Brian Clark : Quelle Vie, 22 septembre 1980;
- La contribution d’un Institut de droit comparé au progrès du droit, Communication à une Table ronde à l’occasion de l’inauguration de l’Institut suisse de droit comparé à Lausanne, avril 1982;
- Droit privé et éthique, Communication à un Colloque organisé par le Département de Philosophie de l’Université de Montréal, 1982;
- Allocution lors de la remise de la médaille Édouard-Montpetit par la Fondation Édouard-Montpetit, 29 octobre 1987;
- Allocution lors de la remise de la médaille du Barreau du Québec, 9 juin 1990;
- Allocution, au nom des récipiendaires, lors de la remise du doctorat honorifique de l’Université Robert Schuman (Strasbourg, France), 19 octobre 1990;
- Hommage au Canada, discours d’acceptation de la présidence de l’Académie internationale de droit comparé, publié dans Rapports généraux XIIIe Congrès international (1990), Montréal, Éditions Yvon Blais, 1992, pp. xxvii-xxx;
- La personne et l’affaire Daigle : d’une fiction juridique aux rĂ©alitĂ©s biologiques, Communication au Groupe de droit civil, FacultĂ© de droit, UniversitĂ© ż´Ć¬ĘÓƵ, 6 fĂ©vrier 1992; au SĂ©minaire des professeurs, DĂ©partement des sciences juridiques, UniversitĂ© du QuĂ©bec (MontrĂ©al), 7 mai 1992; au SĂ©minaire des professeurs, UniversitĂ© de MontrĂ©al, 26 janvier 1993;
- Allocution lors de la remise de la médaille de l’Association québécoise de droit comparé, 18 mars 1993;
- Abuse of Rights in the Civil Law of Quebec, Communication présentée à la International Conference on Aequitas and Equity, Jerusalem, 19 mai 1993;
- Allocution pour la remise du Prix du Gouverneur Général du Canada Ramon John Hnatyshyn pour le droit, Congrès du Barreau canadien, Québec, août 1993;
- Good Faith under the new Civil Code of Quebec, Communication présentée au Eason-Weinmann Center for Comparative Law Colloquium, Tulane Law School, Nouvelle Orléans, Louisiane, 4 février 1994;
- Good Faith and Contractual Justice in Quebec Civil Law, paper presented to the Lord Reading Society, 17 February 1994 (revised 30 October 1994);
- Le Projet d’Unidroit sur les contrats du commerce international : état actuel et perspectives d’avenir, communication présentée au Groupe consultatif du ministère (fédéral) de la Justice, Ottawa, le 22 avril 1994; également au douzième colloque de droit commercial international, Ottawa, le 20 octobre 1994;
- Pour un Traité de droit civil, présentation au Colloque sur le droit des successions, Montréal, 5 avril 1995;
- Common Values in the Unidroit Principles and in the new Civil Code of Quebec, Communication à l’Institut Sacher de la Faculté de droit de l’Université hébraïque de Jérusalem, 23 novembre 1995, 78 p.;
- Civil Code Revision in Quebec — Objectives and Methods, présentation au comité de codification du droit civil d’Israël, Ministère de la Justice, Jérusalem, 24 novembre 1995;
- Allocution d’ouverture du XIVe Congrès international de droit comparé, 1994, dans Rapports généraux XIVe Congrès international, Athènes, Ant. N. Sakkoulas Publishers, 1996, pp. xi-xv;
- Les Principes d’Unidroit et le nouveau Code civil du QuĂ©bec, Valeurs partagĂ©es?, communication au Groupe de droit civil, FacultĂ© de droit, UniversitĂ© ż´Ć¬ĘÓƵ, 20 mars 1997;
- Les Principes d’Unidroit : Une option d’avenir pour régir les contrats du commerce international, communication au Colloque organisé par la Section québécoise de l’Association du Barreau canadien, 10 avril 1997;
- Allocution lors du lancement des Mélanges Paul-André Crépeau, Cowansville, Éditions Yvon Blais, 1997, 5 juin 1997;
- La fonction pĂ©dagogique du droit des obligations, communication Ă l’Atelier de droit civil, FacultĂ© de droit, UniversitĂ© ż´Ć¬ĘÓƵ, 30 janv. 1998;
- Codification : nature et caractères, communication au sĂ©minaire de formation des auxiliaires de mĂ©thodologie, UniversitĂ© ż´Ć¬ĘÓƵ, 28 fĂ©vrier 2000;
- Allocution d’ouverture du XVe Congrès international de droit comparé, Bristol, Angleterre, 26 juillet 1998, dans Comparative Law Facing the 21st Century, General Reports, XVth International Congress of Comparative Law, London, UKNCCL, 2001, pp. xviii-xxii;
- Allocution lors de la remise du doctorat honorifique de l’Université de Paris Panthéon-Assas (Paris II), 17 novembre 2001;
- Les Principes d’Unidroit : Un modèle pour le Canada dans les conflits interprovinciaux? Causerie à l’Association des Civilistes, Ottawa, 28 février 2002;
- Allocution lors de la remise du prix du Québec (Léon-Gérin), 5 novembre 2002;
- Allocution lors de la remise de la médaille du Barreau de Montréal, 9 septembre 2004;
- Allocution lors de la remise des insignes de Commandeur de l’Ordre national des Arts et Lettres (France), 13 septembre 2004;
- Allocution lors de la remise du doctorat honorifique de l’Université Laval, 20 septembre 2004;
- Allocution lors du lancement de « La Charte québécoise : origine, enjeux et perspectives », A.-R. Nadeau, dir. [2006] R. du B. 1, 17 février 2007.