Aux membres de la communautĂ© mcgilloise,Ěý
Comme l’indiquaitĚýla mise Ă jour d’hier, la première Ă©tape des fouilles archĂ©ologiques sur le site de l’ancien hĂ´pital Royal Victoria est terminĂ©e. Ces fouilles ont Ă©tĂ© dirigĂ©es par des archĂ©ologues dotĂ©s de l’expertise recommandĂ©e par un panel d’experts indĂ©pendant (« le panel »), et, selon l’UniversitĂ© ż´Ć¬ĘÓƵ, rĂ©alisĂ©es en totale conformitĂ© avec l’accord de règlement conclu en avril dernier entre ż´Ć¬ĘÓƵ, la SociĂ©tĂ© quĂ©bĂ©coise des infrastructures, le groupe Kanien’keha:ka Kahnistensera, aussi appelĂ© les « Mères mohawks », et plusieurs autres parties.Ěý
L’UniversitĂ© ż´Ć¬ĘÓƵ et la SQI entament maintenant une nouvelle phase de travaux sur le site, notamment des travaux d’infrastructure visant Ă rendre divers bâtiments autonomes sur le plan opĂ©rationnel. Certains de ces travaux nĂ©cessitent du forage et de l’excavation et, conformĂ©ment aux recommandations du panel, seront supervisĂ©s par des archĂ©ologues.Ěý
L’accord de règlement indique que les Mères mohawks peuvent nommer des gardiens de la culture autochtone chargĂ©s de superviser les fouilles archĂ©ologiques sur le site, ce qui a Ă©tĂ© le cas jusqu’à maintenant. Les Mères mohawks ont fait savoir très rĂ©cemment que leur groupe et leurs gardiens de la culture autochtone ne seraient pas prĂ©sents sur le site au dĂ©but de cette nouvelle phase de travaux, et c’est leur droit. Ěý
Cette nouvelle phase de travaux se dĂ©roulera au cours des prochains mois. Ěý
Nous continuerons de tenir la communautĂ© de ż´Ć¬ĘÓƵ au courant des travaux et de leurs rĂ©sultats, et nous invitons les personnes qui souhaiteront obtenir de plus amples renseignements Ă Ěýconsulter la foire aux questions, qui contient l’accord de règlement conclu avec les Mères mohawks et des prĂ©cisions sur les processus suivis dans le cadre des recherches.Ěý
Cordialement,
Ěý
Christopher ManfrediĚý
Vice-principal exécutif et vice-principal aux études